Jabbour Douaihy, professeur de Littérature française à l'Université libanaise de Tripoli, traducteur et critique parle de son dernier livre Le manuscrit de Beyrouth, ou l’histoire d’un jeune écrivain qui n’arrive pas à faire éditer son livre et sera engagé comme correcteur dans une imprimerie. Mais, c’est sans compter sur la femme de l’imprimeur qui, par amour pour le jeune homme, va faire imprimer ce livre mystérieux. C’est le début des démêlés du correcteur avec Interpol dans une sordide affaire de faux billets. À travers la mésaventure de Farid et la décadence d’une famille de notables, le nouveau roman de Jabbour Douaihy nous plonge dans l’histoire de l’édition libanaise, retraçant sa grandeur passée et ses dérives actuelles.Le manuscrit de Beyrouth, paru aux éditions Actes-Sud, en coédition avec L’Orient des livres.
