rfi

À l'écoute
  • Direct Monde
  • Direct Afrique
  • Dernier journal Monde
  • Dernier journal Afrique
  • Dernier journal en Français facile
  • Dernier journal Amériques - Haïti
Urgent
Le narcotrafiquant «El Chapo» condamné à la perpétuité aux États-Unis
Reportage International
rss itunes deezer

Haïti assume son bilinguisme français et créole

Par Amélie Baron

Haïti est le seul pays francophone du continent américain, mais le français n’est pas la seule langue officielle du pays. Le créole domine très nettement dans les conversations quotidiennes et son usage se diffuse désormais dans des domaines techniques. Le bilinguisme commence donc à se formaliser en détruisant au passage certains préjugés.

Lituanie: le tourisme cinématographique à Vilnius, une aubaine pour les voyagistes

Afghanistan: des anciens interprètes de l'armée française en attente de visa

Israël: à la frontière avec le Liban, la population locale fait preuve attention

Les «flygskam», ces personnes qui ont honte de prendre l’avion et voyagent en train