rfi

À l'écoute
  • Direct Monde
  • Direct Afrique
  • Dernier journal Monde
  • Dernier journal Afrique
  • Dernier journal en Français facile
  • Dernier journal Amériques - Haïti
La vie ici
rss itunes

Langues africaines: l’héritage créole

Par Nathalie Amar

En 1979, dans « Nation nègre et culture », Cheikh Anta Diop, remarque que le mot « moun » ou « mout » est présent dans plusieurs langues africaines et désigne le caractère humain, l’homme, la personne. En Bassa, on dira « mut », en lingala « mutu », en Bamoun « moun », en Haoussa « mutun » et en créole guadeloupéen et haïtien on parlera de « moun » pour désigner une personne : un adulte « gran moun », un enfant « ti moun ». Stéphie-Rose Nyot Nyot fondatrice de Je parle le Bassa 2.0 et Je parle l’Afrique 2.0 est avec nous comme tous les jeudis dans La Vie ici.