Quelle langue parle-t-on en Tunisie—? Si vous pensez à l’arabe, vous n’avez pas tout à fait tort. L’arabe classique, ou bien l’arabe littéraire, est la langue officielle, celle qu’on enseigne à l’école et qu’on utilise pour les documents officiels. Mais, dans la vie quotidienne et à la maison, on parle plutôt le tunisien. Ses origines remontent au moins à la période punique, à l’époque de la civilisation carthaginoise. Se sont ajoutées ensuite des influences berbères, arabe, française, ou encore italienne. Aujourd’hui, une association milite pour que le tunisien soit reconnu comme une langue à part entière, et non comme un simple dialecte.
